What’s in a name? Planten krijgen hun botanische of Nederlandse naam veelal niet per toeval; ze zijn te herleiden uit een mythisch verhaal, een medicinale werking of gewoonweg de uiterlijke kenmerken. Buitenleven ging op zoek naar de herkomst van verschillende plantnamen. Deze keer: klaproos (Papaver rhoeas).

Tekst Evelien Boutsen Foto’s Shutterstock.com

De Eerste Wereldoorlog (1914-1918) kleurde menig landschap rood. Met bloed en met klaprozen. De rode bloemenzeeën inspireerde de dichter John McCrae, die tijdens de oorlog aan het Westfront dienst deed. De vele velden vol klaprozen werden lange tijd als volgt verklaard: op de plek waar een soldaat sterft, begint een klaproos te groeien. Hoe symbolisch dat ook klinkt, het is niet de waarheid. De zaden van klaproos zijn immers wel vijftig jaar kiemkrachtig. Wanneer de bodem zoals in WO I door bommen omgewoeld wordt, komen de zaden aan het oppervlak en beginnen ze spontaan te kiemen.